Meje in trenja

Letošnja mednarodna konferenca Rog Forum poteka pod skupno temo Meje in trenja.

Na sedmih panelih bomo z nekaterimi najbolj navdihujočimi glasovi iz vsega sveta raziskovali napetosti, presečišča in ustvarjalne možnosti, ki se pojavijo, ko se srečajo omejitve in nasprotujoče si silnice. Radi bi spodbudili dialog o tem, kako lahko oblikovanje obvladuje, moti ali preoblikuje meje, ki nas ločujejo, in kako trenja spreminja v potencialne rešitve. Kaj se zgodi, ko premikamo meje? Ali so te ovira ali priložnosti, ki lahko pripeljejo do boljših rešitev v današnjem svetu polarizacij, podnebne krize in tehnoloških sprememb?

Ob glavnem programu konference bo potekal tudi vzporedni program z dvema delovnimi skupinama ter spremljevalni program. Rog Forum bo ponudil številne možnosti za stimulativne debate in prijetno druženje.

Udeležba na sami konferenci je ob registraciji brezplačna za vse. Rog Forum bo potekal v Veliki dvorani Centra Rog (1. nadstropje). Uvodni panel, ki ga pripravljamo pod pokroviteljstvom Ministrstva za zunanje in evropske zadeve, bo na programu v sredo, 12. novembra 2025, ob 17. uri v Mali dvorani (1. nadstropje). Sledi otvoritev razstave RogExpo ob 19. uri v Veliki dvorani.

Osrednji program konference pa bo potekal v četrtek in petek, 13. in 14. novembra 2025.

Prijava na Rog Forum

UVODNI PANEL: Sreda, 12. november ob 17.00 v Mali dvorani

MEHKA MOČ V TEŽKIH ČASIH: KAKO LAHKO KREATIVNA SODELOVANJA RAHLJAJO GLOBALNE NAPETOSTI

Panel je rezultat sodelovanja z Ministrstvom za zunanje in evropske zadeve RS. Uvod v panel bo podala ministrica za zunanje in evropske zadeve Tanja Fajon.

Združujemo govorce s področja kulturne diplomacije in kreativnih industrij, ki bodo kritično preučili vlogo »mehke moči« v napetih geopolitičnih razmerah. Z govorci bomo presegli zgolj teorijo in raziskali praktične mehanizme in omejitve pri kulturnih in kreativnih izmenjavah. Med pogovorom se bomo dotaknili različnih perspektiv. Christoph Thun Hohenstein bo na podlagi svojih edinstvenih izkušenj na področju formalne diplomacije in vodenja muzejev razkril, kaj vse lahko pomeni »regenerativna« kulturna diplomacija. Saša Šavel Burkart kot vodja Slovenskega kulturnega centra v Berlinu prinaša pogled na kulturno diplomacijo v akciji. Quitterie de Bernardi bo predstavila institucionalni vidik in podrobno opisala, kako programi na državni ravni, kot je program PIPA Francoskega Zunanjega ministrstva, vlagajo v dolgoročne kulturne mreže kot strateško diplomatsko orodje. Külli Hansen pa bo pokazala, kako lahko pobude mest in ustvarjalno podjetništvo na lokalni ravni gradijo trdne medkulturne vezi, zlasti na geografskem področju nove Evrope.

Skupaj se bodo lotili perečih vprašanj kot so: Ali je mehka moč še vedno pomembna, ko trčijo ob trde interesie? Kje so njene meje? In kako lahko ustvarjalno sodelovanje, od lokalne do mednarodne ravni, aktivno pripomore k premagovanju družbenih razlik in vrednot?

(z leve proti desni)

Moderatorka: Nataša Kos (Slovenija), vodja Sektorja za kulturno in znanstveno diplomacijo, MZEZ

Govorniki in govorke:

mag. Saša Šavel Burkart (Slovenija) - direktorica Slovenskega kulturnega centra v Berlinu

Christoph Thun Hohenstein (Avstrija) - Future Platform ReGenerativa

Quitterie de Bernardi (Francija) - Ministrstvo za zunanje zadeve

Külli Hansen (Estonija) - Tartu Center za kreativne industrije

Panelu ob 19.00 sledi otvoritev razstave Rog Expo v Veliki dvorani.

PRVI DAN: Četrtek, 13. november

10:00–12:00 Registracija

Spremljevalni program:

10:30–17:00 Hands-on dejavnost: izdelava portretov udeležencev na keramičnih ploščicah (Velika dvorana, 1. nad.)

11.00–12.00 Vodstvo po Centru Rog (v angleščini)

Vzporedni program:

11.00–12.00 Delovna skupina 1: Nove oblike rezidenc za mednarodno sodelovanje in lokalno vključevanje (Večnamenska soba 3, 3. nad.)

Moderatorka: Eva Kraljič (Slovenija), projektna vodja v Centru Rog

16:30–17:30 Predstavitev kreativnih ekip v projektnih studiih Centra Rog (v angleščini)

12:00–12:10 Otvoritveni nagovor:

Meta Štular, vodja strateškega razvoja in programov v Centru Rog, kuratorka Rog Foruma

Delovni jezik konference je angleščina.


12:10–13:10 OMIZJE 1

MOČ REGENERACIJE: VLOGA OBLIKOVANJA V DRUŽBENO-OKOLJSKI KRIZI

V času podnebne nestabilnosti in izgube biotske raznovrstnosti se ideja regeneracije pojavlja kot aktiven pristop k preoblikovanju našega odnosa z živim svetom. S sogovorniki bomo razmišljali onkraj praks, ki se ukvarjajo zgolj z zmanjševanjem škode, in odprli vprašanje, kako lahko oblikovanje prispeva h konstruktivnim spremembam, ki se ne posvečajo le predmetom in prostorom, temveč se osredotočajo na strukturne izzive.

(z leve proti desni)

Moderatorka: Jerneja Penca (Slovenija), raziskovalka na področju trajnostnega upravljanja, vodja Mediteranskega inštituta za okoljske študije Znanstveno-raziskovalnega središča Koper

Govorniki in govorke:

Ana Gubenšek (Slovenija), raziskovalka inženirsko spremenjenih živih materialov in asistentka v InnoRenew CoE

Benito Juarez (Peru), soustanovitelj Fab Lab Peru in Floating Fab Lab Amazon

Aljaž Plankl (Slovenija), pedagog in soustanovitelj slovenske pobude Naj raste!

Virginia San Fratello (ZDA), aktivistka oblikovanja, profesorica in vodja Oddelka za oblikovanje na San José State University, soustanoviteljica Rael San Fratello

13:15–14:00 Kosilo


14:00–15:00 OMIZJE 2

MEDNARODNE REZIDENCE: USTVARJALNO POGLABLJANJE ALI OBLIKOVANJE BREZ KONTEKSTA

Kulturne izmenjave so stalne spremljevalke družbenih sprememb, vir navdiha in učenja. V času globalne mobilnosti, kulturne prepletenosti in ekološke nujnosti se postavlja vprašanje, kako lahko oblikovalski rezidenčni programi resnično vzpostavijo dialog z okoljem, v katerem potekajo, in se s tem posvetijo lokalnim izzivom. Naše sogovornice bodo predstavile prakse, ki se uspešno izogibajo temu, da bi rezidenčno bivanje postalo zgolj oblika kulturnega turizma ali vzvod diplomacije.

(z leve proti desni)

Moderatorka: Eva Kraljič (Slovenija), projektna vodja mednarodnih projektov, studiev in rezidenc, Center Rog

Govornik in govorke:

Laure Choquer (Francija), vodja oddelka za oblikovanje, modo in obrt, Francoski inštitut

Anna Resei (Avstrija, Nemčija), oblikovalka, rezidentka Designer in Residency 2025 v Centru Rog

Becky Riches (Velika Britanija, Italija), vodja projektov, Materahub

Suriawati Qiu (Indonezija), soustanoviteljica CushCush & CushCush Gallery (CCG)

15:30–13:50 Odmor za kavo


15:30–16:30 OMIZJE 3

NOVA GMAJNA: SKUPNOST KOT SKRBNIK RURALNEGA PROSTORA

Zdi se, da smo v mestih običajni ljudje izgubili pravico do bivanja. Stanovanja so postala nedosegljiva, zemljišča pa predmet špekulacij. Ali leži prihodnost bivanja izven mest? Razpravljali bomo o tem, kako podeželske skupnosti ponovno pridobivajo nadzor nad prostorom in prihodnostjo skozi regeneracijo podeželskih območij, skupnostne modele lastništva zemljišč in načrtovanje prostora, ki izhaja iz potreb ljudi, ne iz interesov kapitala.

(z leve proti desni)

Moderatorka: Meta Štular (Slovenija), vodja strateškega razvoja in programov, Center Rog

Govorniki in govorke:

Aleksandra Bašić (Srbija), arhitektka in članica TEN Studia

Josh Doble (Škotska), vodja oddelka za politiko in zagovorništvo, Community Land Scotland

Martina Malešič (Slovenija), umetnostna zgodovinarka in kustosinja v Muzeju za arhitekturo in oblikovanje

Ege Yildirim (Turčija), ustanoviteljica Terra Mudurnu, urbanistka in strokovnjakinja za ohranjanje dediščine

16:30–17:30 Predstavitev kreativnih ekip v projektnih studiih Centra Rog (v angleščini)

17:30-18:30 Pijača ob zaključku prvega dneva konference

DRUGI DAN: Petek, 14. november

10:00–12:00 Registracija

Vzporedni program:

09:30 -11:30

Delovna skupina 2: Skupnoste kuhinje (kuharski lab)

Moderatorka: Milica Kravić (Slovenija), upravljavka skupnosti v Centru Rog

Spremljevalni program:

10:30–17:00 Hands-on dejavnost: izdelava portretov udeležencev na keramičnih ploščicah (Velika dvorana, 1. nad.)

11.00 - 18.00 POP UP sejem: Makers market (stekleni prizidek 1. nadstropje)

Delovni jezik konference je angleščina.


12:00–13:00 OMIZJE 4

OBLIKOVANJE ZA SOLIDARNOST: KAKO NAS LAHKO OBLIKOVANJE AKTIVIRA?

Živimo v času ekološke nepravičnosti, političnih skrajnosti in populizmov, oboroženih spopadov in digitalne zasičenosti. Oblikovanje pri tem ni nevtralno. Vsak font, vsaka podoba in vsaka aplikacija sooblikujejo tudi dojemanje realnosti in posredno vplivajo na naša življenja, krepijo ali razkrajajo centre moči, nagovarjajo našo humanost ali pa spodbujajo strahove in predsodke. To omizje je priložnost za premislek in navdih, kako lahko oblikovanje postane orodje aktivacije in praksa solidarnosti.

(z leve proti desni)

Moderator: Bor Pungerčič (Slovenija), oblikovalec

Govorniki in govorke:

Annelys De Vet (Nizozemska), oblikovalka, raziskovalka in soustanoviteljica Disarming Design from Palestine

Fredrick Sino Santana (Kenija), kustos v Kibera Arts District, Nairobi

Alenka Kreč Bricelj (Slovenija), oblikovalka in aktivistka, soustanoviteljica oblikovalskega kolektiva Smetumet

Maja Lalić (Srbija), arhitektka, zagovornica enakosti spolov, ustanoviteljica kreativne platforme in festivala Mikser Kustosinja in producentka kulture, Mikser Festival

13:00–14:00 Odmor za kosilo


14:00–15:00 OMIZJE 5

SKUPNOSTNE KUHINJE: KAKO MIGRANTSKA KULINARIKA NA NOVO OPREDELJUJE KULTURNE MEJE

Kuharski laboratorij v Centru Rog smo zasnovali kot prostor izmenjave med najrazličnejšimi ljudmi, ne glede na njihovo ozadje ali socialni položaj. Hrana nas povezuje; vsi jo potrebujemo, vsi o njej nekaj vemo, ob njej se v vseh kulturah srečujemo že tisočletja. Naše gostje bodo z nami delile, kako lahko kulinarika spodbuja opolnomočenje in vključevanje migrantskih skupnosti.

(z leve proti desni)

Moderator: Jure Gombač (Slovenija), raziskovalec na področju migracij (ZRC SAZU)

Govorke:

Hawa Hassan (Somalija, ZDA), chefinja in avtorica knjige In Bibi’s Kitchen, ustanoviteljica podjetja Basbaas

Lim Yuet Kim (Malezija), ustanoviteljica socialnega podjetja PichaEats

Léna Cardo (Francija), ustanoviteljica skupnostnega prostora La Réfectoire

15:00–15:20 Odmor za kavo


15:20–16:20 OMIZJE 6

MODA PRIHODNOSTI: MED OBRTJO, SKUPNOSTJO IN TRAJNOSTJO

Tekstilna industrija skozi modo ustvarja izjemno lepoto, hkrati pa ostaja ena največjih globalnih onesnaževalk, poganja pa jo logika nenehne rasti. Ali mora res biti tako? Na omizju bomo razpravljali, kako lahko obrtniška znanja, skupnostne prakse in trajnostni pristopi preoblikujejo tekstilno ustvarjanje in potrošnjo ter prispevajo k okoljski in socialni pravičnosti.

(z leve proti desni)

Moderator: Uroš Topić (Slovenija), oblikovalec tekstilij in oblačil, vodja tekstilnega laba v Centru Rog

Govorniki in govorke:

Daniel Harris (Združeno kraljestvo), tkalec in svetovalec na področju tekstilij

Andrea Reyes (ZDA), zagovornica pravične trgovine, direktorica NYC Fair Trade Coalition, ustanoviteljica A. Bernardette

Tamara Schoon (Nizozemska), raziskovalka krožnih tekstilij in ustvarjalnih mrež ter predavateljica na Univerzi za uporabne znanosti Inholland

Tanja Vidic (Slovenija), modna oblikovalka

16:20–17:00 Poslovilna pijača

Program Rog Foruma podpirajo:

Rog Forum – informacije za udeležence

Rog Forum – registracija

Do 20. 10. 2025 so odprte zgodnje prijave na Rog Forum. Z zgodnjo prijavo si zagotovite:

  • mesto na forumu,
  • promocijsko kodo za ugodnejšo nastanitev v B&B Hotelu Ljubljana (pridobi kodo),
  • ter brezplačno celoletno članarino Centra Rog (vavčer za brezplačno letno članarino boste prejeli ob registraciji na dan dogodka).

Če želite ob registraciji rezervirati tudi kosilo, se prijavite TUKAJ.

Prijave brez kosila pa so možne TUKAJ.